《十四岁的小舞者》
作者：［法］卡米耶·洛朗斯
译者：吴乐冰
版本：大风SilentRhapsody·四川美术出版社
2025年10月
推荐理由：
埃德加·德加的画作常以芭蕾舞者为题材，但并非单单表现人们通常想象中的“优雅舞者”形象，其中还有显而易见的疲累和凌乱。而以相同题材，德加还创作过一件蜡制雕塑，《十四岁的小舞者》。这件作品在1881年展出时获得不少惊叹，但不是赞美，那些有教养的人忍不住惊呼：“这不是艺术！”“这是个怪物。一个畸形儿！”“这可真是个丑八怪！”正是这件作品，让法国作家卡米耶·洛朗斯着迷。看到小舞者面容的人，的确很难觉得她美，表面上所谓的美。在雕塑中，她的姿势也不是芭蕾舞者特定的某种优美姿势，而是双手背在后面，一只腿向外打开，不美的脸似乎毫无表情地望向高处。卡米耶·洛朗斯把小舞者的复制品或印刷品摆在写字台和书架上，觉得和她十分亲近，“她以另一种方式看着我”。她的作品《十四岁的小舞者》就是对这件艺术品背后故事的追踪，对雕塑模特生命的追寻。
女孩儿名叫玛丽·范·格特姆，1865年生于巴黎贫民区，因为家庭贫困成为巴黎歌剧院的“小老鼠”，有时当模特来赚取微薄的薪酬。“小老鼠”是当时巴黎对小舞者们的称呼，她们赤贫、没受过教育，被家人送去歌剧院谋生，先要经过大量枯燥且繁重的训练，再上台表演，得到少得可怜的薪水，而这些人中的大多数最终会“走上街头”，过着所谓“沉沦”的生活。玛丽就是这群人中的一员。在她十四岁那年，德加以她为模特创作了一件艺术品，却是“丑陋”的艺术品。在研究中卡米耶·洛朗斯发现，德加似乎刻意丑化了玛丽普通的面容，让她看上去更加没有“美”的吸引力。事实上，这件雕塑带给当时观众的，不是通常意义上的审美，而是震惊，乃至恐惧，因为“德加展示的并非神话中的舞者，而是平凡的劳动者；并非聚光灯下的偶像，而是灯光熄灭后阴影中的苦工；并非娱乐与欢愉的客体，而是挣扎于惨淡现实的主体。”当我们以惯常的想象看待某些人、事时，其真实境况往往出乎意料。德加想要表现的，是“生活的真相”，社会的悲剧，这对当时的艺术欣赏者来说是怪异的。“小老鼠”们的沉重生命凝结在德加这件“丑陋”的雕塑中，又牵引着卡米耶·洛朗斯回望生活在19世纪后半期的那个小女孩儿，在各类资料中寻找她的身影，拼凑出玛丽短暂又充满苦难的一生。她把她和她的生命从历史中打捞了出来。
撰文/张进
编辑/刘亚光
校对/刘军
老公嫌弃我胆子小，逼着有心脏病的我去哀牢山禁地徒步，说是可以让我快点成长起来。刚进去我就被毒蛇咬伤，脸色青紫地摔倒在地。我心脏麻痹，急忙去翻包里的速效救心丸。老公的徒步搭子赵雪却一脚将我拿药的手踩进泥里。「得了，都是女人，你那点小心思我还不知道？别装柔弱了。耽误徒步时间的后果多严重，你知道吗？」她满不在乎地看着我腿上的伤口，搂着老公娇嗔
《 老朱 ， 我一神医 ， 你让我进锦衣卫？ 》小说内容怎么看完结， 刘策 朱元璋 小说叫《老朱，我一神医，你让我进锦衣卫？》，作者是佚名此书内容作者文笔流畅，行云流水，人物形象饱满，内容非常精彩。小说精彩内容分享：第1章洪武十五年，四月底。皇太孙朱雄英病危，整个太医院束手无策，朱元璋震怒。他一脚踹翻了面前的案几，奏折和茶盏哗啦散了一地。今年五十五岁的洪武大帝，正当壮年，身材魁梧，面庞方正，
1布条被扯下来之时，阮青禾才发现自己，正以一种屈辱的姿势，被厉北辰绑在了车后座上。“别......别在这里，求你！”透过车窗，阮青禾能够清楚地看到来往的行人。订婚三年，厉北辰总能想到各种办法在公众场合羞辱她。然而阮青禾的害怕，不仅没有让厉北辰有所收敛，反而愈发激怒了他。“阮青禾，装什么装，当初你给我下药，当着
妈妈为她养弟装死十年后疯了的主人公是齐远顾晨顾氏，是作者顾晨写的一本现代言情类型的小说，这本书十全十美，文风幽默，妈妈为她养弟装死十年后疯了的内容简要是：她声音发紧，带着颤抖：“一处都不许损坏！”接着，她转身冲向我。我躺在地上，浑身湿透，脸白得没有一点血色。妈妈弯腰把我抱起来就往车上跑，一路狂飙。红灯一个接一个闯过去，刺耳的喇叭声在身后拉成一片。她一只手开车，另一只手死死握着我的手心，双眼猩
《成为对照组的我交白卷后， 手撕剧情保送清北了 》由网络小说家“姜黎”打磨创作,书中讲述了关于沈凝雪姜黎霍砚辞精彩的人生故事。小说精彩概括：一直躲在后面的沈凝雪终于绷不住，眼泪往下砸，带着哭腔。“姜黎，我知道你太想赢我了，可你也不能这样糟蹋我的心血啊......”我看着她，冷笑一声：“心血？”“连基础常识都能搞错，靠直觉写出超纲题答案，你的心血可真别致。”旁边几个看热闹的老师，都停下了手里的
不再依赖姐姐的主角是苏响李淮安周清栀，这是一本现代言情风格的小说，是网络畅销大神李淮安的作品，这本书语言朴实，文笔清新，苏响李淮安周清栀的主要内容是：闷闷道：“知道了。”“看你朋友圈你喜欢海，那就去滨岛吧。”“OK听你的。”等等。不对劲。人工智能，它还会看我的朋友圈？......不再依赖青梅的日子里，我选择事事都过问AI。但我总觉得，它字里行间和其他的AI不一样，有一种诡异的活人感。出发去滨
2夏栀遇出生于港城老牌经商世家夏家。从小被娇生惯养的她，抵不过家族利益，被逼联姻。她不从，趁深夜逃走。可她涉世未深，又有夏家施压，身上的钱很快花光。在躲避图谋不轨的流浪汉时，掉入破冰的河。她本以为会死，却被霍驰衍救了。他是贫民窟里长大的孤儿。那年二十岁，是金融系大三的学生。
第1章传承之火十七岁的苏娅在成年礼上被祭司石根用骨针刺入太阳穴，不属于她的记忆洪水般涌来钢铁城市、警报、爆炸和一个叫林晚的女人。她昏睡三天，醒来时部落正遭獠牙兽袭击。阿爸苏山将她塞进岩缝，自己转身岩洞深处篝火噼啪作响，十七岁的苏娅蜷在兽皮里发抖。三天前那场成年礼像噩梦烙在脑子里祭司枯瘦的手按住她额头，冰凉骨针刺入太阳穴，不
7乔暮接过离婚证，看着看着，就笑出了眼泪。她没有半点留恋，转身离开了这个曾经共枕三年，却也羞辱了她三年的男人。陆冥玄盯着她利落转身的背影，喊来助理，让他派人一天24小时不间断的监视着乔暮的去向。吩咐完任务后，他将手里的离婚证撕了粉碎。老太爷说的对，他家就没有离婚的先例，所以只要没了这个破证，他和乔暮，就没有离
孙婶 红旗 是一本非常火的男生生活风格小说，它的书名是 我爸去了三趟拆迁办 ，回家只说了一句“算了”，这本书文章雅致，文从字顺，我爸去了三趟拆迁办，回家只说了一句“算了”主要描写的是：第一章修高架路，全小区一百四十四户拿到了拆迁款，每家一百七十万。唯独我家没有。拆迁办说，我家阳台柱子多了零点五米，挡了隔音屏预留位。我爸去问了三趟，回回被打发。我没闹，去建材市场买了三十桶荧光橙的外墙漆，一个人
